월요일, 12월 12, 2005

마이크로소프트 오피스 한글 패치

매킨토시를 쓰면 오피스에서 사용하던 엑셀과 파워포인트 파일들을 사용하고 싶어진다.
오리저널 맥에서 빌 게이츠가 워드와 엑셀을 만들어 새로운 시장을 만들었던 사실을 기억하는지.
그런데 지금은 윈도우즈 용 오피스 파일을 맥에서 제대로 읽을 수만 있어도 좋겠다는 생각을 하게 된다.

우선 파일들을 맥으로 가져오는 것은 쉬운 일이었다.
그러나 2 바이트 문자들을 읽지 못해서 모두 깨져 버리는 한글...

그렇다면 우리에게는 패치맨- 이 있다.
http://homepage.mac.com/patchman/

자료 게시판은 hangul.osxdev.org에서 있다.



요점은 예전에 했던 패치가 있으면 다시 English로 돌려주고 나서 Korean 으로 패치를 해야 한다는 것이다.



성공!

일요일, 12월 11, 2005

영화파일 볼때 한글자막 나오게 하기


타이거의 라이브러리를 사용하는 새 버젼의 MPlayer OS X version 2.0 (2.0b9r5)을
홈페이지 http://mplayerosx.sourceforge.net/의 미러 사이트에서 다운 받았다.
일본인 것 같은데 일요일 새벽 2시 정도에 약 100 kbps 는 나오는 듯.

그런데 .smi 자막 파일을 보는 법이 생각보다 쉬웠다.
그래서 나는 VLC 대신 이 프로그램이 데스크탑 독에 올라와 있다.
먼저 동영상 파일을 열고



파일명을 선택한 후 애플-I 를 누른다.



처음에는 실패한 듯 했지만, 엠플레이어를 종료했다가 다시 시작하니 자막이 잘 보인다.

금요일, 12월 09, 2005

아이튠즈 가사 보기 2

.
비디오 아이팟에서 노래를 들으며 가사를 보는 재미는 생각지 못했던 즐거움.
노래방 기능 + 영어공부 기능?

예전에 이야기했던 아이리릭이라는 프로그램을 영어 프로그램에 쓰고 있지만 웬지 가사 데이터베이스가 많지 않은 듯.
그래서 생각해 낸것이 금영 노래방이다.



금영노래방의 코러스 웹 노래방에 가서 곡을 찾고, (금영 노래방기기 번호까지 나온다.)
가사보기를 한뒤

-A, -V, 하면 아이튠즈 가사보기에 가사를 넣을 수 있다.
단... 같은 가사가 두번 페이스트되는데 이건 어딘가의 버그처럼 보인다.

퀵타임 스트리밍 저장 2

타이거 10.4 에서는 어떻게 퀵타임 프로 없이 퀵타임 무비를 저장할 수 있을까?
http://www.macosxhints.com/ 에서 답을 얻었다.
프레임 하나를 컷 하고, 무비를 저장하려면 친절한 금자씨 .. 아니 퀵타임 플레이어가 이 캐시 파일을 저장하는 것이다.

퀵타임 프로는 한국 사이트에서는 살 수도 없지만... 가격이 $29.90이다.



==============
Save QuickTime 7 movies to disk
Thu, May 5 '05 at 02:45PM • from: Electric Monk


Quicktime 7 doesn't allow saving streaming movies to the hard drive without a Pro key. Which sucks. Also the previous /private/tmp/ folder trick doesn't work any more. However, by complete accident, I stumbled on a new way to save movies to the hard drive. I'm using Tiger, but I assume this works in 10.3 as well...

First, make sure you have QuickTime set so movies are saved to disk cache with enough space -- look at QuickTime's System Preferences panel.

Wait until the entire file is downloaded. Then control-click on the file and hit Cut from the pop-up menu. Do this to a frame you don't mind losing; the first or the last, presumably. Close the movie's window or choose File: Quit. QuickTime will pop up a box asking if you want to save the changes you made. Naturally hit Yes. It will say then say it can't determine the location of the document, so hit Save As. Choose somewhere to save it, and save it as a self-contained movie. It will take a minute to "flatten" the movie and then ... you're done.

I tried this with the 720p streaming HD/H.264 trailers for "Serenity" and "Batman Begins," both available on Apple's HD Gallery page.

[robg adds: It's a shame the cache-save feature has been disabled. To use this hint, you'll need to get the movie open directly in QuickTime Player, not in your browser. Using your browser's View Source command, and/or its Activity window, find the URL for the actual movie. The URL will probably end in .mov, so try searching on that first. Copy this URL and then use File: Open URL in QuickTime Player and paste the URL. After the movie downloads, you can then use the cut/save trick ... and it worked fine for me in testing.]

월요일, 12월 05, 2005

아이팟용 비디오 만들기 - 아이라운지에서


iLounge에서 아이팟 비디오에 대해서 정리해 놓았다.

http://www.ilounge.com/index.php/articles/comments/the-complete-guide-to-ipod-video-formats-and-display-resolutions/

MPEG 스트림클립


http://www.apple.com/downloads/macosx/video/mpegstreamclip.html

아이팟용 비디오로 쉽게 변환시키려는 나의 노력은
애플 OSX 다운로드 페이지의 VIDEO 섹션을 뒤지는 것에서 시작된다.
프리웨어인 이 녀석은 웬지 폰더의 10달러를 배아프게 만들어 줄 듯한 예감이 든다.

섹스앤더시티 AVI 파일(220.9 MB)을 약 35분만에 mp4로 만들어 준다.
아이튠즈에서 이 파일을 비디오 폴더로 임포트해가니까 만족!
그러나 사운드 멀티플렉스 문제는 해결 못한다. 뭔가 셋팅을 건드려줘야 하는지....

아이팟용 동영상 만들기

폰더를 구입한 후 MOV 파일을 H.264 format으로 바꾸는 것은 쉬운 일이 되었다.
그렇다면 저 AVI 파일들은 어떻게 할 것인가?
폰더가 인식하지 못하는 동영상들이 있기 때문이다.
우선 퀵타임 플레이어는 저작권 문제로 MP3 오디오를 재생하지 못한다.
그런데 일부 AVI 파일들은 오디오를 MP3로 저장한다.
이것때문에 적당한 플럭인으로 AVI 파일을 퀵타임플레이어로 재생시켜도 음향부분에 문제가 발생한다.

우선 첫번째 접근 방식은 폰더가 그냥 인식할 수 있도록 파일을 바꾸어 보는 것.
I tried DivX validator 5.0a2 (from DivXNetworks, 2002) to convert 220 MB AVI file.
It opens the file, and convert the file in 20 seconds.
Produing another file with different icon.
But Quicktime player 7.0.3 could not generate sounds at all.
(While the initial AVI file generates some sounds...)

두번째 방식은 AVI를 to .MOV file first, then use Ponder to be converted for iPod.
For the second method, I can use DivX Doctor II.

일요일, 12월 04, 2005

ponder



아이팟 호환 비디오 포맷은
H.264 Mpeg 4
이걸 변환시켜 주는 프로그램은 퀵타임프로, 쉐어웨어로는 splasm software의 ponder 이다.

http://www.apple.com/downloads/macosx/ipod_itunes/podner.html
http://www.splasm.com/

셔어웨어지만 초반 25초만 변환시켜주기 때문에 결국은 구입해야 한다. 가격은 9.95 달러.
인터넷으로 카드번호를 입력하니 한두시간 안에 시리얼번호가 전자 우편으로 왔다.
찾아보면 무료인 유닉스용 변환 프로그램이 있는것 같은데...

보다 자세한 질문과 답변 페이지는

http://www.splasm.com/support/faqpodner.html

일단 애플 퀵타임 페이지에서 다운받았던 영화 시카고의 트레일러를 변환시켜 보았다.
chicago.mov (21.6 MB, 480 x 360 , 2:26) 를 iPod 320 x 240, MPEG-4로 변환시켰다.
화질은 good-beter-best중에서 better.
iMac G5에서 1분 15초 걸렸다.
이런 식으로 변환하자면 350MB 짜리 드라마 한편은 약 20분 걸린다는 이야기다.
(그럼 .AVI 파일을 .MOV로 바꾸는데 또 시간이 드니까...
한시간동안 기다리는 비용을 가격으로 바꾸면 $1.99가 합리적인 가격으로 보인다. 인건비가 비싼 미국이니까.)

아이튠즈에는 ponder라는 플레이 리스트가 생기고, 아이팟 옵션에서 비디오 자동 싱크 기능을 켜면 아이팟을 연결했을때 비디오가 저절로 옮겨진다. (아이팟에서 파일을 지우는 이야기는 나중에 하자.)
플레이해 보았더니 빠른 동작 화면에서 조금 비디오가 끊기는 듯한 "인상"일뿐 아주 만족스럽다.
오디오도 만족스럽고.
이제 아이맥은 동영상 프로세싱 머신이 되고 말 것인가? 이것이 과연 생산성인가^^

토요일, 12월 03, 2005

ipod 30GB 5th G 구입



청계산에 갔다가 군밤과 옥수수를 사고
코오롱스포츠샵에 갔다가 등산점퍼를 사고
삼성동 코엑스 애플센터에서 아이팟을 구입하였다.

MA146KH (S/N 4V547******) 30GB 35만원
320*240, 30 frame/sec 칼라 비디오

이제 오디오북과 동영상 파일만 찾게되고, 아이튠즈에서는 가사와 자켓 앨범 채우기에 열을 올리게 된다.

아이튠즈 가사 보기

아이튠즈에 가사를 집어 넣고 보는 기능이 있다.
인터넷에 많은 가사 사이트가 있을터인데
어떻게 하면 쉽게 가사를 따올 수 있을까?

영어 노래의 경우 팝송을 들으면서 영어를 배우던 시절이 있었고
영어팝송에 관한 책도 나오던 시절이 있었는데
이제 인터넷과 아이튠즈로 모두 골동품이 되고 말았다.

유티리튠은 기능은 그럴듯 해보이는 쉐어웨어이지만 앨범사진과 노래 가사를 인터넷에서 찾아온다.
그런데 막상 써보니 생각보다 신통치 않은 듯.


프리웨어라고 하지만 사이트 등록이 필요하다고 하는





내게 최종 낙점된 ilyric은 프리웨어이고, 단순한 인터페이스가 맘에 든다.
내가 수정한 가사는 가사 서버에서도 또 수정되는 듯 하고, 위키 버젼으로 가사가 만들어지는 것일까?

금요일, 12월 02, 2005

DVD-R 에 데이터 굽기



여러개의 동영상 파일을 가지고 있다가
DVD-R 미디어를 파인더에서 구워보기로 했다.

우선 미디어는
That's DVD-R for DATA 4.7GB 1-8x speed
Taiyo uden CO, Made in Japan
을 준비하였다.

www.danawa.com 에서 50장 케익포장이33000원이다.
한장에 700원 정도가 되는 셈.
참고로 700MB CD-R은 한장에 350원정도 이니 DVD-R을 쓰는 것이
단위 저장용량당 더 경제적이고
부피도 적게 차지한다.

4.3GB가 되는 동영상 파일 10여개를 굽는데
약 25분 정도 걸렸다.